mshd.net
当前位置:首页 >> 美国人最常用的俚语是什么? >>

美国人最常用的俚语是什么?

http://wenku.baidu.com/view/f7ec3c2fb4daa58da0114aca.html

俚语就是美国人或英国人生活里常用的语言,和大家学校里学的英语很不一样。其实中文里也有很多俚语如:哇塞、当了、不靠谱、绝倒、纯爷们儿,这类的语言都是学校里不会教的,因为他们不够正式。 俚语是学校里不教的“非正式”语言。 俚语可以让说...

FYI,for your information. BTW, by the way. SOB, son of a bitch.

Yank, Yankee 只指美国东北部的,纽约、费城、波士顿一带的东北佬 Yank的变种:Septic Tank,简称 Septic A Merkin 布什总统的口头禅,南部佬的口音问题 Uncle Sam 是美国联邦政府,不是美国人

Fuck off 滚 Damn 讨厌 Damn it 该死的... Bullshit 胡说....(和“狗屎”差不多...) Asshole 屁眼儿=.=.... Suck my dick(cock) 吮吸我的XX(男性生殖器....) What the hell. 这TM怎么回事... What the fuck. 操!

hullo

http://www.urbandictionary.com/define.php?term=swore 你唯独不懂的swore不是俚语,swear的过去式,意为“你发过誓的1,“你答应过的1,“你说好的1。 上面的链接是世界最大的俚语,潮词词典,连sha bi,jiong都有,关于swore它给的第二条解释...

那应该是翻译的问题 看了多年的香港明珠台,不觉得美国人的说话方式与我们有太大分别 相反翻译的质量决定理解多少内容,其实不是谁都可以当翻译的,如一些字幕组,当然首先要感谢他们无私奉献,但是翻译得到不到位就是另外一回事,甚至是一些电...

所谓俚语是指民间流行的非正式表达方式,通常以俗、语法欠规整,有时甚至“粗”为特征的语言形式。在和老外的交往中,合情合理地使用俚语能起到亲近感的效果。但如果对所用的俚语不甚了了,还是小心使用为妙。 至于在托福或GRE等考试中,阅读部分...

很简单,学习语言就要规范,而俚语只是局限于部分人。 中国学生的课本的编写本来就有外国人参与的,但还是要有中国特色。 CET大学用来评级的,与学位挂钩; BEC(剑桥商务英语)是进一步展示英语水平,外企更看重这个。

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.mshd.net
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com